シムピープルを OS X ネイティブで動かす

さて、12/26 の日記で書いたシムピープルがうまく動かなかった件だけど、いろいろ調べてたら .Mac の Discussion Boards に OS X ネイティブで起動させる方法が書いてありました。以下、自分用に覚え書き。

• CD-R が必要です。
• Mac OS X 10.3.x 向けに書いています。

1. インストール CD をマウントし、Classic 環境から CD 内のインストーラ(文字化けしてます)でシムピープルをインストールします。
2. シムピープルのフォルダとアプリケーション本体の名前を「The Sims」に変更。
3. versiontracker.com のこのページから The Sims X をダウンロード。
4. The_Sims_Carbon_Install(US).sit.bin というファイルがダウンロードされるので、解凍すると The Sims Carbon Installer というファイルが取り出されます。
5. The Sims Carbon Installer をダブルクリックすると、The Sims アプリケーションと同じフォルダ内に The Sims Carbonというアプリケーションファイルが作成されます。
6. ディスクユーティリティを使用してインストール CD からディスクイメージを作成します。その時、イメージフォーマットオプションは「読み込み/書き込み」を選択します。
7. 作成したディスクイメージをマウントし、ディスクのタイトルを The Sims に、インストーラ(文字化けしています)の名前を The Sims Installer にそれぞれ変更。
8. 再びディスクユーティリティでイメージから CD を作成し、作成した CD をマウントします。
9. The Sims Carbon をキーボードの L キーを押しながらダブルクリックします。
10. 言語選択のダイアログが出るので Japanese を選択。(これは最初だけで２回目からの起動では日本語環境で起ち上がります。)

以上で OS X 環境で The Sims が起動します。さぁ、レッツプレイ！